Si trasferì nella stanzetta degli ospiti all'ultimo piano.
Imam veoma lepu sobu na drugom spratu.
Ho una bella stanza al secondo piano.
Uzeću sobu na ovom spratu, ovde sam samo kao tvoj doktor...
Lascia che ti rimanga vicina come tuo medico curante.
Staviæu vas u sobu na kraj hodnika, tako da ne smetaš nikome.
Vi do la camera in fondo al corridoio. Così non disturberete nessuno.
Proveravamo svaku sobu na svakom katu.
Stiamo controllando le stanze di ogni piano.
Predlažeš li šta, gospoðice "uzeæemo sobu na petom spratu da možemo gledati predivan zalazak sunca"?
Qualche idea, signorina: "Andiamo al quinto piano cosi vediamo il tramonto"?
U utorak joj je pogledom ulovio gležanj i bio prisiljen vratiti se u sobu na molitvu i razmišljanje.
Il martedì successivo, solo per aver visto una sua caviglia, dovette ritirarsi in camera sua per calmarsi e riflettere.
Cure u sobu na sjeveru, deèki u onu najugu!
Le femmine a nord e i maschi a sud.
El gordo i visoki èovek, otišli su u veliku sobu, na prvom katu.
Il grassone e quello alto sono andati in un salone, al primo piano.
Zdravo, imate li sobu na moje ime, Harvey Shine, povodom vjenèanja
Salve. Sono con quelli del matrimonio. Ci dovrebbe essere una stanza per me.
Vodimo te nazad u tvoju sobu na veceru pod svecama.
La riportiamo nella sua stanza per la cena a lume di candela.
Smesti je u sobu na drugom kraju dvorca.
Sistemala in una stanza dall'altra parte del castello.
Ljudi koji su me spržili nabavili su specijaliziranu pušku za snajperista, nabavili su mu propusnicu za ovu zgradu i poslali ga u konferencijsku sobu na èetvrtom katu.
Nelle puntate precedenti di "Burn Notice": Quelli che mi hanno espulso hanno un fucile modificato per un cecchino, gli hanno dato una badge per accedere a quest'edificio e l'hanno mandato nella sala conferenze del quarto piano.
Moramo ju odvesti u sigurnu sobu na prvi kat.
Dobbiamo metterla al sicuro nel rifugio al primo piano.
Našli smo sobu na spratu, neko svetilište za mrtvu suprugu.
Abbiamo trovato una stanza di sopra, un dannato santuario per la moglie morta.
Sigurna sam da bismo ti mogli pronaæi sobu na brodu.
Sono sicura che possiamo farti un po' di posto sulla barca.
Ukoliko zelis, John, ja bih mogao da ti nadjem sobu na leto.
Posso aiutarti a trovare una stanza per l'estate, John, se vuoi.
Spencer misli da Jenna ima sobu na igralištu "Edgewood motor".
Spencer pensa che Jenna ha una camera al motel Edgewood.
Naš šef te poziva u svoju sobu na piæe.
Il nostro capo ti invita a bere nella sua stanza.
Što ako bih ti rekao kako imam sobu na katu?
E se ti dicessi, che ho una stanza di sopra?
Posluga u sobu na uzvraæa paljbu.
I vassoi non ti sparano addosso.
Možemo li da uðemo u Itanovu sobu na psihijatrijskom institutu?
Possiamo entrare nella stanza di Ethan nell'istituto psichiatrico? No, non possiamo.
Kupiš stalak za posuðe, objesiš plahtu i podijeliš sobu na dva dijela.
Comprare uno scolapiatti, appendere un lenzuolo per trasformare una stanza in due.
Hoćeš sa mnom u sobu na jedan seks?
Vuoi andare nella mia stanza a... fare sesso?
Odseli su u moju slobodnu sobu na spratu, one su iz Los Anðelesa.
Alloggiano nella mia stanza degli ospiti, di sopra. Vengono da Los Angeles.
Ti idi tamo, i ponašanja potragu sobu-na-sobu.
Torna la', ed effettua una ricerca stanza per stanza.
Oèigledno nije sluèajnost da je Kevin Elspet rezervisao sobu na kojoj se zid granièi sa otvorom za lift.
Ovviamente... non a caso, Kevin Elspeth ha prenotato una stanza con una parete vicina all'ascensore.
Uzmite bilo koju sobu na prvom spratu.
Prendete una delle camere al primo piano.
Želiš da doðeš u moju sobu na martini i ženski razgovor?
Vuoi salire in camera mia per sorseggiare Martini e spettegolare un po'?
Pitao sam se bi li željela doæi u moju sobu na piæe prije spavanja?
Mi chiedevo se volessi venire nella mia stanza per un drink.
Posle pet piæa sam je zvao u sobu na nastavak zabave.
E poi... dopo il quinto drink le proposi di seguirmi nella mia stanza, per alzare il tono della serata.
Rezervisali smo sobu na ime O'Brajen.
Camera a nome O'Brien, per favore. Un momento.
Zdravo, imam rezervisanu sobu na ime Kristin Rid.
Salve, ho prenotato una stanza a nome Christine Reade.
Kler i ja trebamo sobu na trenutak.
Io e Claire abbiamo bisogno di stare un attimo da soli.
Oh, ako vam ne smeta, molimo za sobu na trenutak.
Se non ti dispiace, ci serve un attimo la stanza.
1.9355528354645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si trasferì nella stanzetta degli ospiti all'ultimo piano. 